IO HO SOLO CINQUE ANNI

Io ho solo cinque anni.
E oggi ho solo voglia di piangere.
Mamma dice che bisogna aver paura, ora.
Di tutto.
Di andare al cinema.
Di fare la spesa.
Di mangiare fuori al ristorante.
Io non ho paura.
Ma ho solo cinque anni.

Papà dice di odiare i "Bastardi islamici".
Io non capisco bene cosa vuol dire "bastardi".
Me l'ha spiegato un giorno nonna.
Mi ha detto che i "bastardi" sono i bimbi che non hanno mamma e papà.
Ho pianto tanto per loro.
Io non so come farei senza mamma e papà.

"Islamici" sono Iqbal ed Elène.
L'ha detto la maestra, all'asilo.
Io non capisco bene cosa vuol dire,
ma sarà una cosa bella,
perchè Iqbal ed Elène giocano sempre con me.
Io li chiamo "amici", "isl" è difficile da dire, per me,
ho solo cinque anni.

Devo dirlo a mamma e papà.
Che non fanno paura,
che non posso odiarli,
che Iqbal ed Elène sono miei "amici" con o senza "isl"...
Quando piango vengono sempre lì a consolarmi.

Io non ho paura.
Io non riesco ad odiarli.
E oggi ho solo tanta voglia di piangere.
Ma ho solo cinque anni.
Forse sono troppo piccola.
Forse non capisco.
Appena riesco lo dico a mamma e papà.
Che proprio non riesco,
che proprio non capisco.